This page is also in:

Voluntarios

CL&P es el auspiciador número uno para los Juegos de Invierno de Connecticut de las Olimpiadas Especiales (Special Olympics Connecticut Winter Games), al igual que es el anfitrión de “cross-country skiing” y “snowshoeing”. En el 2008,867 voluntarios trabajaron en los dos días de competencia auspiciada por CL&P desde el 1991, en el 34 Hopmeadow Street.

Mire el vídeo de las Olimpiadas Especiales de Invierno en Connecticut:
Special Olympics 100kps
Special Olympics 300kps

Otras Oportunidades de  Voluntarios

Cientos de empleados de CL&P se toman el tiempo para ayudar a las comunidades donde viven y trabajan. Tenemos empleados que trabajan voluntariamente como bomberos, líderes de los niños escuchas, tutores y entrenadores. Otros son activos en juntas de educación, asociaciones de alumnos y cámaras de comercio. Muchos son miembros de clubs privados sociales, PTO y grupos de teatro.

Algunos voluntarios han ayudado a obtener dinero para causas anuales y proyectos especiales como March of Dimes, Walk for Autism, the American Heart Association y más. Los empleados han reunido dinero para Governor's Coalition for Youth with Disabilities Scholarship y han hecho generosas donaciones a otras organizaciones como Little Angels Program, Operation Button Up y Holiday Food and Toy Drives.

Los empleados participan además en el United Way Day of Caring para ayudar a agencias sin fines de lucro y organizaciones a pintar, organizar archivos, limpiar ventanas y preparar alimentos. Alguno de nuestros empleados han ayudado a construir hogares para Habitat for Humanity, una organización sin fines de lucro cristiana trabajando para eliminar  hogares precarios.

Acerca de la Reestructuración Eléctrica

En 1998, la Asamblea General de Connecticut pasó legislación para desregular la generación de electricidad en el estado efectiva el 1 de enero del 2000. Como resultado, los proveedores competitivos (no CL&P) ahora son dueño de las plantas generadoras de energía y la energía es comprada y vendida en un mercado mayorista sobre la regional básica.

La desregulación abrió la porción de generación de su recibo (mostrada como Servicios del Proveedor) a la competencia. Esto esencialmente hizo la generación de energía un mercado bueno con precios dictados por suministros y demanda, tal como un teléfono móvil o una bolsa papitas. En aquel tiempo, eso era razonable. Los mercados competitivos conducen a menudo a mayor innovación y costos más bajos para los clientes. Un buen ejemplo de desregulación que funcionó es el servicio telefónico a larga distancia.

Desafortunadamente, los beneficios de la competencia nunca se materializaron para los clientes de electricidad en Connecticut. Mercados Mayoristas Competitivos de Generadores presionados por el rápido incremento de los costos del combustible, así como por la falta de nuevas plantas de energía, han causado que los precios de la electricidad se eleven. De hecho, el costo de la porción competitiva se elevó tres veces desde el 2000, causado en parte por el incremento a nivel mundial de los costos de combustibles como el aceite y gas natural. Además, muchos minoristas competitivos encontraron abastecedores pocos económicos para vender directamente a clientes residenciales. Era más económico para la mayoría de clientes residenciales que se mantengan con las compañías de energía que han servido al estado por décadas, como CL&P.

Ahora, la mayoría de clientes continúan confiando en CL&P al comprarles la energía a ellos. Para los clientes que no han elegido proveedores competitivos, nosotros, proveedores experimentados del mercado procuramos la energía al precio más bajo. CL&P compra estas provisiones para esos clientes a través de competitivas solicitaciones en el mercado de energía mayorista de New England y pasa esos costos hacia los clientes sin subir el precio. Todos los clientes continúan confiando en CL&P para que les entregue energía, donde quieran comprarla. La entrega de electricidad es la más importante tarea de CL&P y hemos mantenido esos costos, los cuales controlamos relativamente estables comparados al costo de generación de electricidad proveída competitivamente. Estamos dedicados a mantener estos costos, los cuales controlamos, transmitimos y distribuimos; tan bajos como sea posible. En adición, promovemos activamente e implementamos programas de eficiencia energética  para ayudar a los clientes a ahorrar energía y dinero.

 Hoy en Día, ¿Quién hace Qué?

Hay 3 componentes principales del sistema de electricidad: generación, transmisión y distribución. En CL&P, no generamos electricidad, la entregamos- a más de 1.2 millones de clientes residenciales y de negocios.

Primero es la GENERACIÓN

  • La electricidad es producida en una planta de generación, utilizando varias fuentes como gas natural, carbón  y energía nuclear.
  • The Independent System Operator - New England (ISO-NE) administra la red eléctrica (plantas generadoras y sistemas de transmisión) y administra la electricidad en el marcado mayorista para New England.

Luego es la TRANSMISIÓN

  • La electricidad es llevada de la planta de generación a largas distancias a través de líneas de transmisión.
  • Para que la electricidad pueda viajar largas distancias de la planta a su otro destino, debe estar sometida a un alto voltaje.
  • Las subestaciones toman la electricidad de alto voltaje entrante y lo desnivelan a una de bajo voltaje, permitiendo que sea conectada al sistema de distribución local.
  • La Comisión Federal Reguladora de Energía supervisa la red transmisión y establece los precios permitidos de ganancia para capital de inversión.

Y finalmente, la distribución

  • El sistema de distribución local, hecho de distintos tipos de líneas, toma la electricidad de las subestaciones y la entrega a los negocios, hogares y escuelas.
  • The Connecticut Department of Public Utility Control regula la distribución de electricidad y fija los costos de distribución.